Zika-Virus und Ärzte international - kurz
Sehr geehrter Besucher,
liebe Arztkollegen, Medizinstudenten, Geistliche, Forscher, Betroffene, ....
die Vereinigung Katholischer Ärzte Deutschland, BKÄ, informiert und befragte auch ihre Arztkollegen in aller Welt über die Irritationen mit dem Zika-Virus und den päpstlichen Äußerungen zur Verhütung in bestimmten Fällen.
Die deutschen BKÄ-Ärzte möchten ihre Kollegen auch über die aufgetauchten üblen Hintergründe und wahren gesundheits-politischen Absichten in Lateinamerika informieren.
Es geht nicht nur darum Bescheid zu wissen über die beabsichtigte Einführung und Liberalisierung der Abtreibung von Ungeborenen in diesem Kontinent, sondern auch um die künftige Haltung zwischen Papst, katholischer Kirche und den katholischen Ärzten in gesundheitlichen Fragen.
Muß künftig noch mehr Mißtrauen von Kirchenoberen und auch Ärzten zur Gesundheitspolitik und gewissen Medien walten?
Am 1.3.2016 hatte das Münchner BKÄ-Büro auf Englisch und Italienisch einen Brandbrief an die ihm bekannten Arztkollegen in Europa (+ FEAMC) und weltweit (+ FIAMC) versandt, um die Kollegen zu informieren und um ihre Meinung zu bitten.
1. Englische Version
1) In ENGLISH:
Letter to the Catholic physicians in Europe and in all the world
Obj: Pope's Francis speech about the use of contraception because threatening malformations by the new Zika-virus.
German UCPG-doctors are astonished / afraid about the surprising and mis-understanding Papal permission,
We ask an immediate medical discussion an intervention of FIAMCand FEAMC, to correct the newest Papal doctrine regarding the new Zika-virus.
Scientific work is necessary! Other causes for malformations, not only Zika-virus
What is Your opinion as Catholic physician??
Dear Presidents of FIAMC and FEAMC, Dr. John Lee, Dr. Blin,
dear medical members, dear Catholic fellows in Europe and all over the world,
dear priests and ecclesiastical assistants,
do You know about the newest answer of our Pope Francis, regarding contrazeption?
During the 'flying press-conference' (Mexico - Rome) in 18-2-2016 he was asked, if you can use contaceptives to protect the women by the malformative infection of the new Zika-virus.
Positive: He had forbidden any abortion ('eugenic indication'),
Strange: He allowed the use of contraceptives, as 'the lesser evil' - in certain cases.
(Reports German spoken press and news-agencies)
"Pope Francis suggested that contraceptive use could be okay during theZika virus crisis."
Pope Francis suggested Thursday that people could use forms of artificial contraception to prevent pregnancy during the Zika virus outbreak, saying "avoiding pregnancy is not an absolute evil."
Source: http://www.refinery29.com/2016/02/103240/catholic-church-contraception-ban-zika-virus
One Comment:
http://www.theguardian.com/commentisfree/2016/feb/21/pope-francis-zika-virus-contraception
As German Catholic physicians we are not convinced in that suggestion, we are afraid:
- Should now all Latin-America-women begin or continue to take contraceptives, only to avoide a pregnancy? (Attention: More danger by Side effects of pills, condoms…)
- Contraceptives are non able zu help during a existing pregnancy.
- Not officcally sure is the sexual transmission of zika-virus (infected woman)
- How exact ist the epidemical and pathogenetical situation regarding the infection by Zika-Virus??
- How to operate 'contraception' in the daily sexual behavior, exspeciall in the poor population?
- First of sexual contact make a (expensive,not jet available) laboratory test??
- Why our Holy Father gives medical answers without medical consulence before every interview?
- The newest scientific message in a German news-service:
a) The malformations in Brasile are not coming only from the Zika-virus, but first of all by the triple- VACCINATIONS of pregnant women with 'Boostrix' in Brasile (since 2014, Glaxo-company)
b) Genetical influenced mosquitos (aedes…) had been liberated in a certain aerea:
In that region were notes many malformations!
(Source, in German, Edition Kopp-Verlag, Rottenburg:
Panic: http://info.kopp-verlag.de/medizin-und-gesundheit/was-aerzte-ihnen-nicht-erzaehlen/angelika-mueller-und-hans-u-p-tolzin/zika-panikmache-aus-dem-contergan-skandal-nichts-gelernt.html
The famous Robert-Koch-Institute Berlin:
Also other causes for microcephaly: https://www.rki.de/DE/Content/Infekt/EpidBull/Archiv/2016/Ausgaben/02_16.pdf?__blob=publicationFile
Our Proposal to the international Catholic (pysician's-) community:
a) To establish an 'Urgent Medical Consultory and Advisory and for the Churche / the Pope':
(In preparation of press-conferences with expected difficult questions the Pope and every ecclesiastical high person should be able to inform himself about the newest opinions and rules.)
As an 'urgent ad-hoc commission / helpline / urgent medical consultory' with specialists, to receive their specific comment with 1-2 ours.
b) Immediately to clear scientificly and correct the official meaning of the church ant the Catholic physicians worldwide.
To publish a press-release.
c) Our Holy Father should make official declarations in the future, regarding medical and sexual topic, first after an urgent medical / ecclesiastical consultation with specialists - some hours or days later.
Attention: We see now an acute damage and danger for our Catholic medical work and doctrine…
Or it is better for active Catholi physicians: to be silent and not to react to such provocations?
But where is the truth?
What can we say and believe in the future?
(Is the Holy Father the director and meaning-giver for Catholic physicians too…?
Dear medical fellows in Europe and worldwide,
thank Your for Your gentle and colleghial attention and counselling.
German / Munich Catholi physicians would like to give a contribute to a vival Catholic doctor's work in a delicate topic.
Interested colleagues are invitet to come into contact with Dr. Winkelmann and his bureau in Munich. (To form a small physician's network and working group?)
Best wishes and greetings
sincelrely
Dr.(I) Gero Winkelmann
Physician (61), Dircetor of Union of Catholic Physicians Germany (BKÄ - Bund Katholischer Ärzte)
and
EPLD - European Pro-Life Doctors, German Division
Truderinger Str. 53
D-82008 Unterhaching, District of Munich (the City of St. Cosmas & Damian, our Patrons)
Tel ++49 - 89 - 6150 17-17, Fax 1-81
NB: UCPG-BKÄ works since 2004 in Germany and Austria, but not jet offically recognized by the German Bishops Conference…
2. Italienische Version
Am 1.3.2016 schrieb das Münchner BKÄ-Büro folgenden Brief nach Italien:
2) In ITALIANO
Lettera ai medici cattolici in Europa e in tutto il mondo
Ogg: Papa Francesco e la Sua risposta riguardante l'uso di mezzi contracettivi a cause delle minaccianti malformazioni tramite il nuovo Zika-virus
Medici cattolici tedeschi BKÄ-UMCG sono spaventati / stupiti dal permesso Papale sorprendente e non chiaro.
I medici UMCG chiedono un'immediata discussione medica e un intervenzione di FIAMC e FEAMC, per correggere la recente 'dottrina Papale' riguardante il comportamente di fronte al nuovo Zika-virus.
Necessario è un serio lavoro scientifica!
Sapere, che ci sono anche altre cause per malformazioni nel Brasile, non solo da parte del Zika-virus. (Atentione: Effetti da vaccinazioni!)
Questione: Quale è la Sua / Vostra opinione come medico cattolico?
Egreggi Presidenti di FIAMC e FEAMC, Dr. John Lee, Dr. Blin,
cari membri medici, cari colleghi medici cattolici,
gentili sacerdoti,
siete informati della recente risposta del ns. Papa Francesco riguardante la contraccezione in caso di Zika-virus?
Durante la 'conferenza stampa volante' (Messico - Roma) il 18-2-2016 egli è stato domandato, se si può usare mezzi contracettivi da proteggere le donne da manformazioni tramite infezione del nuovo Zika-virus.
Positivo: Il Papa ha vietato qualisasi aborto ('indicazione eurgenica'),
Strano: Egli ha permesso l'uso di mezzi contraccettivi come 'meno cattivo'.
(Cosi parlano le agenzie stampa nella Germania / Austria)
"Pope Francis suggested that contraceptive use could be okay during theZika virus crisis."
Pope Francis suggested Thursday that people could use forms of artificial contraception to prevent pregnancy during the Zika virus outbreak, saying "avoiding pregnancy is not an absolute evil."
Source: http://www.refinery29.com/2016/02/103240/catholic-church-contraception-ban-zika-virus
Un commento: :
http://www.theguardian.com/commentisfree/2016/feb/21/pope-francis-zika-virus-contraception
Come medici cattolici della Germania UMCG no siamo convinti di questa risposta, siamo addiritura irritati:
- Dovrebbero ora le donne (fertili) di tutta la America-Latina cominciare o contunuare da consumare /praticare mezzi contraccettivi, soltanto per evitare una gravidanza con il rischio di malformazioni?
(Attenti agli ulteriori effetti secondari di pillole, condomi!)
- Contraccettivi non sono abili di aiutare in caso di una già esistenze gravidanza.
- Non ancora scientificamente chiarito e sicuro è la trasmissione sessuale del Zika-virus (attraverso una donna infetta).
- Come esatta è la situazione epdiemologigica e patogenetica della infettibilità del Zika-virus?
- Come maneggiare la 'contraccezione' durante la vita sessuale di ogni giorno, specialmente nella popolazione povera?
- Prima di un conatto sessuale fare un test di laboratorio (caro, non ancora disponibile) ??
- Perchè il ns. Santo Padre da risposte di contenuto medico / sessuale SENZA consulenza medica / scientifica prima di ogni intervista?
- Per la cortese attenzione: Nuovi messaggi scientifico in una agenzia-news nella Germania:
a) Le malformazioni nel Brasile non derivano soltanto dal Zika-virus, ma prima come effetti dalle VACCINAZIONI triple di donne in cinta tramite 'Boostrix' (dal 2014, Glaxo-compania farmaceutica),
b) In questa zona sono state liberate delle zanzare geneticamente alterate.
In questa regione sono state scoprte numrose malformazioni!
(Fonte, in lingua tedesca, Edizione Kopp-Verlag, Rottenburg:
Panico: http://info.kopp-verlag.de/medizin-und-gesundheit/was-aerzte-ihnen-nicht-erzaehlen/angelika-mueller-und-hans-u-p-tolzin/zika-panikmache-aus-dem-contergan-skandal-nichts-gelernt.html
Il famoso Istituto per Epidemilogia medica, Robert-Koch-Institut Berlin:
Si conoscono anche altre cause di microcefalia: Bolletino RKI https://www.rki.de/DE/Content/Infekt/EpidBull/Archiv/2016/Ausgaben/02_16.pdf?__blob=publicationFile
Le noste PROPOSTE alla communità internazionale cattolic (medica):
a) Formare un 'Consultorio medico urgente per Avviso als Papa e la Chiesa':
(prima di ogni conferenza stampa, dove si aspettano delle 'domande difficili', il PAPA ed altre personalità della chiesa dovrebbero essere preparati e capici di informarsi prima delle novità e dei pericoli….)
Come una urgente 'commissione medica ad-hoc' / helpline / 'consultorio medico urgente' con specialisti esperti, da ricevere la loro risposta scientifica + commento entro 1-2 ore.
b) Immediatamente scientificamente CHIARIRE e correggere le parole del Santo Padre:
Stabilie l'opinione ufficiale della chiesa e die medici cattolici di tutto il mondo (+ FIAMC, FEAMC).
Rilasciare una notizia stampa.
c) Il nostro Santo Padre nel futuro dovrebbe fare delle dichiarazioni ufficiali, specialmente in caso di temi medici e sessuali, soltanto dopo una urgente consultazione e verificazione medica / ecclestiastica con specialisti - alcune ore o giorni DOPO.
Attenzione:
Come medici cattolici fedeli della Germania vediamo ora un danno acuto e un pericolo fper il nostor lavoro medico-cattolico e la dottrina….
O dovremmo scegliere un altra possibilità come medici cattolici attivi:
essere / rimanere zitie senza reagire a tali provicazioni?
Ma dove rimane la verità?
E che cosa possiamo dire e credere nel futuro?
(Il Santo Padre è il direttore e datore dell'opinione anche per medici cattolici …?
Un problema delicato, lo sò! - Vietato di protestare??)
Vedi nella Bibbia: Lettera ai Galati, Cap. 2, versi 11 …..
Cari colleghi medici cattolici in tutto il mondo
grazie della Vostra gentile e colleghiale attenzione e consigio.
I medici cattolici tedeschi / da Monaco di Baviera piacerebbe di contribuire a una lavoro medico-cattolico vivo - specialmente in questo mestiere delicato.
Cordiali saluti
Dr.(I) Gero Winkelmann
Medico Generico (61), Fondatore e Direttore Unione Medici Cattolici Germania,
(BKÄ - Bund Katholischer Ärzte( e
EPLD - European Pro-Life Doctors, Sezione Germania
Truderinger Str. 53
D-82008 Unterhaching, Provincia di Monaco (la città di St. Cosmas & Damiano, our Patrons)
Tel ++49 - 89 - 6150 17-17, Fax 1-81
Antworten
Schluß
Vielen Dank für Ihr Interesse!
Weitere Infos auf dieser Website unter:
Kurz, aktuell, Neue Seiten hier, Interesse & Mitarbeit,
Zurück zu: Papst + Zika-Virus, Zika-Virus, : Zeitgeschehen, Themen, Familie, Start, Deutschland, Stichwort,
Einrichtung dieser Seite am 5-3-2016, gw, Gedenktag der Hl. Olivia, last update